viernes, 11 de diciembre de 2009

¿Dónde está mi Horlicks?


(La foto está sacada de la Wikipedia)

Una taza de lo que veis aquí arriba es lo que me hubiese tomado yo encantada cada noche de esta última semana. Es una de mis bebidas favoritas (muy popular en el Reino Unido, La India y en menor medida China) y aunque ningún estudio científico lo avale se usa para ayudar a conciliar el sueño, sobre todo el de aquellos/as que no nos meteríamos una pastilla en el cuerpo a menos que fuese en un caso de vida ó muerte.

A mi me dejaba ´´drogui´´ a los 5 minutos de beberla :) y con el insomnio que he tenido últimamente...

Se me juntaron varias cosas:

- Mi portátil dejó de funcionar y al ser un modelo que sólo se vende en el Reino Unido aquí es casi imposible encontrar la batería que le hace falta por lo que he tenido que comprarme uno por 19 euros aprovechando la oferta ésa de Movistar que anuncian por la tele y así poder presentar todos los trabajos de la universidad a tiempo.

- He tenido muchos momentos Turmix* estos días pasados.
La Navidad siempre me pone triste, no lo puedo evitar y me hace pensar en las cosas que van mal en el mundo.

Estoy especialmente preocupada por los tres cooperantes catalanes secuestrados en Mauritania (ingenua de mí tenía esperanzas que ésto se solucionase antes de las fiestas para que los familiares tuviesen ese gran regalo de tenerlos de nuevo en casa) , la situación de Haidar que no parece avanzar y la crisis económica que la he empezado a vivir mucho más de cerca, enterándome recientemente que una prima segunda que aún vive en mi ciudad natal llevaba ya varios meses asistiendo a un comedor de Cáritas y por vergüenza lo había ocultado a la familia.

Me duele pensar que alguien pueda sentir vergüenza por algo de lo que no debe sentirse culpable. Otra víctima más de la ineptitud de los que cobran por llevar las riendas de nuestros país y hacen de todo menos eso.

Al menos me alegro que nos hayamos enterado ahora, antes de las fiestas, porque aunque el resto de la familia no andemos sobrados tenía que haber recurrido a nosotros que por poco que haya siempre hay para compartir. ¡Todo es voluntad!

Termino aquí mi entrada de regreso y voy a ponerme las pilas para seguir con mi serie de ´´Páginas curiosas que merece la pena visitar´´ y un par de cositas más sobre las que quiero escribir antes que mi memoria de pez me las arrebate.

* Expresión que me hizo gracia al escucharla hace algunos años cuando una amiga valenciana me dijo que mi mente era como una Turmix, siempre pensando mil cosas a la vez.

´´ I am glad about my thoughts
even when they discover deserts´´
Horváth

Bonita ¿verdad? la dejo sin traducir por si alguien quiere quitarle el polvo de encima al diccionario español-inglés que tenga en la estantería ;)

15 comentarios:

  1. A mí también me ataca el insomnio de vez en cuando, incluso aunque no tenga ninguna preocupación. Intenta relajarte. A veces las cosas terminan solucionándose por sí solas sin necesidad de que les demos tantas vueltas.
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. Hola nueva amiga:

    Pese a que tengo actualmente mi blog en receso, quiero agradecer tu comentario en uno de mis post anteriores, el referido a los adictos al fùtbol.

    Te mando un abrazo desde Chile.

    ResponderEliminar
  3. ¿Y está rico el Horlicks? Porque en mi barrio hay una tienda que juraría que lo tienen

    ResponderEliminar
  4. Cuanto me echo de menos a Horlicks!! For me, the ultimate comfort drink :-)

    ResponderEliminar
  5. yo me alegro de que hayas vuelto!!!!!
    no había oido hablar del producto ese en la vida.. ¿lo venden aquí? creo que me hace falta un poco, bueno en realidad si me fuera a dormir más pronto tampoco pasaría nada jejej

    Un besito!!!

    y no te preocupes, q todo se arreglará!
    =)

    ResponderEliminar
  6. Querida Saray, antes de nada darte las gracias por pasarte por mi blog, todo un honor, y llevas toda la razon, el cambio es muy brusco, dificil, eso de irme a UK asi de golpe es muy complicado, y como dices, eso del ingles perfecto es complicado, y amiga, ahora que soy medio funcionario eso de ir a poner copas jajajajaja como que no.
    Muchs besos guapa.
    Abrazos.....

    ResponderEliminar
  7. La verdad es que es vergonzoso que sean las personas buenas las que tengan ese sentimiento y no estos gobernantes que solo bla,bla, bla. besos

    ResponderEliminar
  8. Hola Saray!! Felicidades por tu blog, está lleno de cosas interesantes, je, se ve que eres una persona de mente inquieta... Una turmix, como dijo tu amiga, jaja, es una buena definicicón porque está claro que tienes unos intereses super variados. Me he copiado varias de las direcciones de páginas curiosas que das. Lo de tener un pen pal de la India o japonés me ha dejado fascinado =0 A ver si me pongo a ello!
    Te admiro por poder estudiar dos (!) másters a distancia, a mí me sigue pasando lo que comentabas, que sin compañeros al lado y sin supervisión soy el más vago del mundo....

    Igual las conoces ya pero te dejo por aquí algunos enlaces a páginas curiosas que ojeo a veces, espero que te gusten :)

    PostSecret. http://postsecret.blogspot.com
    En esta págimna la gente envía secretos anónimamente usando para explicarlos postales creadas por ellos. Con algunos te ríes, otros son descorazonadores, con otros flipas... A mí me reconforta saber que aunque la mayoría aparentemos ser normales, haya gente que esconda cosas así bajo la fachada...

    Engrish.com www.engrish.com

    El engrish es cómo se llama al inglés con errores que se suele ver en productos de origen asiático, o en los carteles de países asiáticos. Para ellos el inglés es algo exótico, como para nosotros sus lenguas, e igual que aquí la gente se tatua cosas en japonés o chino sin estar completamente seguro de lo que significa, a ellos les encanta usar textos absurdos en inglés para ropa, etc. Y cuando les da por traducir carteles suelen tener unos errores muy típicos. Yo a veces me parto con las cosas que leo (mira la sección de favoritos), y me resulta fascinante ver cómo reproduce un idioma una persona con una mentalidad hecha a otro idioma totalmente distinto... Internet está lleno de páginas de engrish.

    htttp://perromistetas.blogspot.com

    En este blog, el autor recopila tiras cómicas de humor online de todo tipo, desde las más inocentes hasta las más ácidas. A menudo saca un cómic llamado Cyanide & Happiness que es tremendo...

    Y no sigo más que te aburro, si otro día recuerdo ottas, ya te las contaré, un abrazo :)

    ResponderEliminar
  9. Yo también me quedé muy preocupada escuchando una entrevista a un párroco de la catedral de Málaga acerca de un cepillo de donaciones para los "pobres vergonzantes".
    Le llamaba asi, porque ese dinero iba destinado a gente como tu prima. Socialmente integrados y que nadie se daba cuenta de que estaban pasando auténticas penurias en casa. Mencionó (sin dar nombres) a la tía de un ex-ministro que acudía con regularidad.
    La verdad es que se me cayó el alma a los pies. Qué tristeza debe ser el pasar por la calle, saludar a tus conocidos, amigos etc y llevar todo el día sin comer.
    Al menos tu prima mitigará su penuria.

    ResponderEliminar
  10. Aida - ¡Qué razón tienes! las cosas terminan solucionándose por sí solas aunque una deba a veces tener muuuucha paciencia :)

    Gracias por su comentario Don Esteban. Espero que algún día retome ese magnífico blog que ud. tiene.

    Parisina - ¡sí! :) tiene un sabor muy cremoso así que una siente como si se estuviese ´´bebiendo´´ un postre. Lo hay también en chocolate y vainilla y por supuesto también me gustan esos aunque prefiero el original de toda la vida.
    ¿Qué en la tienda de tu barrio lo venden? dime donde es que me mudo de ciudad jeje. Creo que en sitios como Madrid, Bcn y zonas turísticas donde vayan británicos seguro que lo venden; desgraciadamente donde yo resido actualmente no hay demasiado turismo extranjero.

    Nadya - Hope you can understand what I write on my blog :) I am trying to figure out how to add a button that, once clicked, translates posts directly into English. Should have it in place in a few days´ time, I think.

    Therwis - ¡Muchas gracias! me encanta que hayas dicho que te alegras que he vuelto. Cuando una es bloguera novata siempre se tienen dudas de si alguien está realmente leyendo :)

    Pío - ¿Medio funcionario ya? pues a conseguir el funcionariado completo y entonces proponte ir a UK de vacaciones; lo disfrutarás incluso más. Felicidades por tu puesto.

    Chica del Sur - Totalmente de acuerdo contigo. Gracias por leerme.

    Ronan - Encantadísima de conocerte. Espero que estés más animado y pronto puedas ver a tu novio. PostSecret es tan descorazonador a veces, tienes razón :S he leído cosas que me han dejado helada y pensando ´´la crueldad de algunas personas no tiene límites´´. Ojalá hubiese más posts de cosas positivas.
    Las otras dos páginas no las conocía, les echaré un vistazo :) ¡nos seguimos leyendo!

    Fiebre - Impactante lo que has contado. ¡Uf! a ver si el 2.010 trae un cambio a mejor para España y cosas así dejan de suceder porque son muy duras.

    ResponderEliminar
  11. Nunca he visto esa bebida por aquí arriba, ¿qué es, té?

    Está bien lo de los momentos Turmix, y aunque está bien que te preocupes por los miembros de tu familia, yo no me preocuparía de lo que no depende de tí sino de los políticos, que como bien dices, raros son los no ineptos.

    Vendré por aquí más a menudo, te hago un enlace, saludos desde UK!

    ResponderEliminar
  12. Vaya, llego aqui por casualidad y me encuentro a una persona totalmente ambiciosa personalmente y polvorilla...
    Felicidades por como eres...
    Me adiccionare a leerte, veremos si algun dia me adicciono a ese producto para dormir, aunque para eso recomiendo un buen libro.
    Besos.

    ResponderEliminar
  13. Álvaro - No, está hecha de cebada malteada y harina de trigo y se le añade a la leche caliente y alguna gente directamente lo pone en una taza con agua hervida. Riquísimo :)
    Lo venden en Tesco, Safeway, Waitrose etc. en la estantería donde suelen poner los tés. ¡Muchas gracias por el enlace! Espero que no haga demasiado frío en Southampton.

    InsolenZe - ¿Polvorilla yo? :) mi madre estaría de acuerdo con esa definición. Gracias por leerme; siempre me hace ilusión tener nuevos lectores y tienes razón que un libro ayuda a la hora de tener un sueño reparador.

    ResponderEliminar
  14. donde puedo comprar horlicks en españa? ayuda plizzzzz

    ResponderEliminar
  15. Anónimo, vives en Madrid? se me ocurre que quizàs lo haya en una tienda que se llama Living in London Shop (zona de Alonso Martinez) o en cualquier tienda con productos de otros paises. Hace mucho que no entro a un Corte Inglés (los odio) pero imagino que quizàs también lo vendan alli. Sino lo encuentras y quieres pàsame tu dire y yo te regalo un par de sobres, asi lo pruebas :) PD: Faltan muchas tildes etc; estoy en un ciber con teclado en francés.

    ResponderEliminar

Me encanta la gente con opiniones, deja la tuya please o cualquier cosa que me quieras recomendar (un blog, noticia etc) Gracias.